LEGAL DISCLAIMER
- Voices English is not liable for any technical issues, internet interruptions, or device malfunctions that may prevent participation in classes or access to materials.
- Payments are processed securely by third-party providers (Stripe and Klarna) according to their own terms and privacy policies. Voices English does not store full credit card or financial data.
- Zoom, Stripe, Klarna, and other platforms mentioned are independent third-party services; we are not responsible for their performance, service interruptions, or policy changes.
- The educational content and advice provided by Voices English are not substitutes for professional or legal consultation.
AVISO LEGAL
El contenido, los cursos y los materiales ofrecidos en Voices English tienen un propósito exclusivamente educativo. Si bien nos esforzamos por brindar información precisa y actualizada, no garantizamos la exactitud, integridad ni idoneidad del contenido o de los servicios proporcionados en este sitio.
Al inscribirse o utilizar nuestros servicios, usted reconoce que:
- Voices English no se hace responsable por problemas técnicos, interrupciones de internet o fallas de dispositivos que impidan la participación en clases o el acceso a materiales.
- Los pagos se procesan de forma segura a través de proveedores externos (Stripe y Klarna) bajo sus propios términos y políticas de privacidad. Voices English no almacena información completa de tarjetas ni datos financieros.
- Zoom, Stripe, Klarna y otras plataformas mencionadas son servicios de terceros independientes; no somos responsables por su funcionamiento, interrupciones o cambios en sus políticas.
- El contenido y las recomendaciones educativas de Voices English no sustituyen asesoría profesional o legal.
Voices English se reserva el derecho de actualizar o modificar el contenido del sitio, los detalles de los cursos y los términos sin previo aviso. El uso continuo del sitio web implica la aceptación de dichas actualizaciones.
Este sitio web y sus operaciones se rigen por las leyes del Estado de Carolina del Norte, EE. UU., y cualquier disputa será resuelta ante los tribunales competentes del Condado de Mecklenburg, Charlotte, NC.
1. Información que recopilamos
Podemos recopilar:
- Nombre completo, correo electrónico y datos de contacto.
- Información de facturación y pago (procesada de forma segura por Stripe o Klarna).
- Datos técnicos como tipo de navegador, dirección IP y duración de sesión.
2. Uso de la información
Utilizamos sus datos para:
- Procesar su inscripción y pagos.
- Enviar información de clases, actualizaciones y facturas.
- Mejorar nuestros servicios educativos y en línea.
3. Procesamiento de pagos (Stripe y Klarna)
Los pagos son gestionados por Stripe, Inc. y Klarna Bank AB, bajo sus propias políticas de seguridad.
Voices English no almacena ni tiene acceso a la información completa de su tarjeta.
Al realizar su pago, usted acepta las políticas de privacidad de:
4. Conservación y seguridad de datos
5. Sus derechos
- Todos los pagos de cursos son finales y no reembolsables.
- Una vez inscrito, el estudiante es responsable de asistir a las sesiones programadas.
- La ausencia o retiro voluntario no exime al estudiante de su compromiso de pago.
- Voices English no emite reembolsos parciales, créditos ni traslados a cursos futuros.
- Las opciones de financiamiento (si se ofrecen a través de Stripe o Klarna) son acuerdos directos entre el estudiante y el proveedor de pago.
- En casos excepcionales (por ejemplo, cargos duplicados o errores administrativos), las solicitudes de revisión podrán enviarse a info@voicesenglish.com .